Project

HOUSE M-次世代に繋ぐ、1300年の歴史の継承-

Hamada City, Shimane, 2025

概要|寺離れに応える、2階のみの庫裡改築

本計画は、約1300年の歴史を受け継ぐ寺院の庫裡(くり)を、
次世代の暮らしを内包する場として再編集する改築です。

かつて寺は、祈りの場であると同時に、相談があり、行事があり、季節の気配があり、
人が自然と集まる「地域の居場所」でもありました。

しかし近年は、進学や就職を機に家族が土地を離れ、
地方都市の活気が薄れていくことが、地域の寺離れを深刻化させています。

本計画で求められたのは、単なる住環境の改善に留まりません。
ご家族の暮らしを成立させながら、寺院をもう一度、地域へ“ひらき直す”ための提案でした。

しかし、1階部分と、開口部を含む外装は8年前に手を加えたばかりで、既存の状況が良好であったことから、
実際に手を加えることを許されたのは、子世帯となる2階部分と階段室のみでした。
外まわりに触れることなく、物理的に地面と切り離された2階で、地域にひらかれた場をどう生むか。
という難題に挑むプロジェクトでした。

コンセプト|庭園という「継承の核」と、暮らしの関係を組み替える

手がかりにしたのは、前住職が長い年月をかけて育ててこられた庭園です。

1988年の豪雨災害をきっかけに、敷地の広範囲にわたって擁壁が築かれ、
それまで維持されてきた庭園の姿は大きく変わりました。
そこで前住職は、その擁壁を風景へ馴染ませるために、
さつき400本、つつじ200本を植樹し、庭園の骨格をつくり直していきました。

その後も、東日本大震災後の福島復興支援として淡墨桜を50本、
新住職の新参記念樹として紅葉を200本、ご兄弟の守り樹として桃を3本——。
節目ごとに樹木が植え継がれ、庭園は出来事と祈りが折り重なるように更新されながら、
日本の四季を映す風景として育まれてきました。

見頃を迎える時期には、寺院の周辺が参拝客で賑わいます。

この庭園の歴史に敬意を払い、
「2階での暮らしそのものが、庭園の歴史に寄り添い、次世代へ繋ぐ装置になること」を本計画の軸としました。

体験|階段の時間が導く、庭園との出会い

2階のリビング・ダイニングは、ご家族の団欒の場であると同時に、住職が来賓を迎える場でもあります。
そこで、暗めのトーンでまとめた既存階段をゆっくりと上り、2階で一気に視界が開け、その先に庭園が広がる——。
この“開放の瞬間”を、庫裡の新しい記憶として設計しています。
室の配置計画では、階段ホールからリビング・ダイニング、既存バルコニーを介して庭園へ、
視線がまっすぐに抜けるような軸線を設けました。

継承|庭園の時間に、暮らしを重ねる

一方で、既存バルコニーの腰壁は、庭園との関係を物理的に分断していました。
そこで、腰壁に沿って大小の植栽を点在させ、腰壁の輪郭を緑に溶かすことで、
庭園の緑が手前へ連続して見えるように整えました。
室内が庭園に近づき、庭園に寄り添う距離感をつくるための操作です。
こうした操作により、バルコニーは単なる付属物ではなく、室内と庭園の関係を整えるための余白として機能します。
その結果この庫裡は、2階に上って初めて出会える庭園の新しい姿”をもつ場所となり、
暮らしと参拝の記憶が重なる、新たな寺院の価値へと接続しています。

地産地消|樹齢100年の欅が、地域の物語を室内へ運ぶ

歴史ある寺院に相応しい厳格さと重厚感を支える要素として、
リビング・ダイニングには樹齢100年を超える欅の天板を据えました。
地元で伐採され、30年以上乾燥・保管されていた材を特別に譲り受けた一級品です。

地元で育った樹を、地域の人が集い愛する寺院で使う——
その循環の物語を新住職も大切に捉えてくださり、採用に至りました。

暮らしの充実は、寺の継承と両立できます。
限られた改築範囲の中で、庭園との関係を編み直し、ご家族と地域を繋ぐ“場の更新”を試みたプロジェクトです。

Information

Date.
2025.03
Principal Use.
庫裡
Location.
島根県浜田市
Structure.
木造2階建て
Site Area.
-
Total Floor Area.
106.60㎡(32.18坪)
Furniture.
YUTAKA オリジナル
Photo.
矢野 紀行
Structural Design.
皆川 宗浩 / ジムネ構造空間研究所
Lighting Plan.
山本 樹里 / TACT Lighting Design Office
Construction.
宗清 正男 / 有限会社エルメイク

Contact

お気軽にお問い合わせください